LOGIN
User Name
Password
Remember me


> Not a member yet?
> Forgot your password?
Main menu
Preferred site
Take a play
Forum Message
City:Fort Pierce, Florida US
Personal Data:Male, born: September 01 1948
HomePage or other cool site:http://www.myspace.com/johnnybeamsderfer
Membership20years 260days ago.
Last Login14years 214days ago.
Last Move16years 354days ago.
pbass111 is currently Offline!Send a mail to pbass111

Message header
Area/Game:Wooden Ships & Iron Men
1Topic:Bugs and Improvements
Subject:Re: [WS&IM][SYS] Right names for Spanish Ships
Posted by: pbass111 - 18years 308days ago.
Message text
avallega wrote:
pbass111 wrote:
avallega wrote:
Rinahe wrote:

Hi there,

I wonder if the Moderators could change the names of some of the spanish ships in WS&IM.

The correct names are:

San Jose

Santisima Trinidad


-You have typped San Josef (that final F is not correct) and Santissima Trinidad (with doble 's', and that is not correct again).

Thank you very much in advance!

Rinahe

(Ricardo Navarro Hernandez, from Madrid)

Yes this is a change to be done. I'll ask Nick if it simple or not. Thanks a lot. ciao Alex



Santissima is the spelling as given in the WS&IM rule book, in the Trafalgar scenario. San Jose 112 (1783) - Captured by Britain at the Battle of Cape St Vincent, 1797, renamed San Josef. The Spanish shouldn't have lost the battles!

We don't care how they spell it in Spain !!!





I've forgotten to ask the Boss (read pboss111 )

So San Josef is correct while we could change Santisima... Please confirm.

ciao Ale


Actually, San Jose would be correct. I don't care about Santissima. The scenario is fictional, so it hardly matters. Santissima/Santisima is strictly a question of nitpicking. What if I had chosen entirely fictional names? Somebody would still complain, as you know: "There was NEVER a Spanish ship named: Besar mi Asno.! Can you change it"?
Messages thread
Posting elapsed timePosted bySubject

18years 310days Rinahe [WS&IM][SYS] Right names for Spanish Ships
18years 310days avallega Re: [WS&IM][SYS] Right names for Spanish Ships
18years 309days pbass111 Re: [WS&IM][SYS] Right names for Spanish Ships
 18years 309days SteveMartin Re: [WS&IM][SYS] Right names for Spanish Ships
 18years 309days avallega Re: [WS&IM][SYS] Right names for Spanish Ships
  18years 308days pbass111 Re: [WS&IM][SYS] Right names for Spanish Ships
18years 306days avallega Re: [WS&IM][SYS] Right names for Spanish Ships
 18years 306days pbass111 Re: [WS&IM][SYS] Right names for Spanish Ships
  18years 301days Rinahe Re: [WS&IM][SYS] Right names for Spanish Ships
   18years 301days pbass111 Re: [WS&IM][SYS] Right names for Spanish Ships
    18years 299days avallega Re: [WS&IM][SYS] Right names for Spanish Ships
     18years 299days pbass111 Re: [WS&IM][SYS] Right names for Spanish Ships
Page generated in: 14.84375 milliseconds.