Today I could not see the Ship Charts of my own and the opponent's ships (Basic rules version).
Has this anything to do with this " Ship charts are now created at client side, with hi bandwith reduction (faster page download, especially for modem users)." ?

Who is "the client" ?
If it means the player that is logged in, then why can't I see my own ships ?
and I (should) have a proper internet connection ..